जुबिलेंट चाइनीज रश टू प्लान ट्रिप्स विद विदेश ट्रिप्स विथ कोविड क्वारंटाइन टू एंड

बीजिंग:

चीन में लोगों ने खुशी के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की और मंगलवार को विदेश यात्रा की योजना बनाने के लिए रवाना हो गए, बीजिंग ने कहा कि यह विदेशी आगमन के लिए अनिवार्य कोविड संगरोध को समाप्त कर देगा जो लगभग तीन साल के स्व-लगाए गए अलगाव को समाप्त कर देगा।

सोमवार की देर रात एक स्नैप चाल में, चीन ने कहा कि 8 जनवरी से आने वाले यात्रियों को अब संगरोध की आवश्यकता नहीं होगी, क्योंकि यह हार्डलाइन वायरस नियंत्रणों को आगे बढ़ाता है जिसने अर्थव्यवस्था को टारपीडो कर दिया था और देशव्यापी विरोध प्रदर्शन किया था।

संक्रमण देश भर में बढ़ गया है क्योंकि नियंत्रण नीति के प्रमुख स्तंभ दूर हो गए हैं, अधिकारियों ने प्रकोप को स्वीकार करना “असंभव” है और बहु-दुर्भावनापूर्ण मामलों की संख्या को दूर करना “असंभव” है।

बीजिंग ने उन मानदंडों को भी कम कर दिया है जिनके द्वारा पिछले सप्ताह कोविड की मृत्यु की गणना की जाती है, एक चाल विशेषज्ञों ने कहा कि वायरस के कारण होने वाली मौतों की संख्या को दबा देगा।

फिर भी, कई चीनी ने प्रतिबंधों के अंत पर खुशी के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिसने देश को मार्च 2020 से दुनिया के लिए बड़े पैमाने पर बंद रखा है।

27 वर्षीय बीजिंग कार्यालय कार्यकर्ता फैन चेंगचेंग ने कहा, “मुझे लगा कि महामारी आखिरकार खत्म हो गई है … तीन साल पहले मैंने जो यात्रा की योजना बनाई थी, वह अब एक वास्तविकता बन सकती है।”

एक शंघाई निवासी सरनेम चेन ने कहा कि नीति में बदलाव “ऐसा लगा जैसे किसी ने फिल्म को खत्म करने के लिए बटन दबा दिया है”, यह कहते हुए कि यह ब्रिटेन में उसके माता-पिता को उससे आसानी से मिलने की अनुमति देगा।

“आखिरकार, चीन वापस सामान्य हो रहा है,” उसने एएफपी को बताया। “यह दर्शाता है कि ऐसे लोग हैं जो अभी भी वैश्विक वाणिज्य और चीनी अर्थव्यवस्था पर प्रभाव की परवाह करते हैं।”

एक अन्य शंघाई स्थानीय, उपनाम डू, ने कहा कि एक तेजी से फिर से खोलने से देश को तथाकथित झुंड प्रतिरक्षा तक पहुंचने में मदद मिल सकती है, यह कहते हुए कि पूर्वी मेगासिटी में वायरस से “बचने का कोई रास्ता नहीं” था।

राज्य मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, विदेश में उड़ानों के लिए ऑनलाइन खोज समाचार पर बढ़ी, यात्रा मंच टोंगचेंग में खोजों में 850 प्रतिशत की वृद्धि और वीजा के बारे में पूछताछ में दस गुना वृद्धि देखी गई।

प्रतिद्वंद्वी प्लेटफॉर्म Trip.com ग्रुप ने कहा कि घोषणा के आधे घंटे के भीतर लोकप्रिय विदेशी गंतव्यों के लिए खोजों की मात्रा साल-दर-साल 10 गुना बढ़ गई।

उपयोगकर्ता मकाऊ, हांगकांग, जापान, थाईलैंड और दक्षिण कोरिया की यात्राओं के लिए विशेष रूप से उत्सुक थे।

लेकिन कुछ चीनी विदेश जाने पर बाधाओं का सामना कर सकते हैं, जापान ने घोषणा की कि उसे शुक्रवार से मुख्य भूमि चीन से आने वाले यात्रियों के लिए कोविड परीक्षण की आवश्यकता होगी।

चीन में बढ़ते मामले, प्रधान मंत्री फुमियो किशिदा ने कहा, “जापान में बढ़ती चिंता पैदा कर रहे थे”।

बीजिंग के विदेश मंत्रालय ने मंगलवार को कहा कि देशों को “वैज्ञानिक और उचित” रोग नियंत्रण बनाए रखना चाहिए जो “सामान्य कर्मियों के आदान-प्रदान को प्रभावित नहीं करना चाहिए”।

‘छुटकारा’

चीनी घोषणा ने प्रभावी रूप से बड़े पैमाने पर परीक्षण, सख्त लॉकडाउन और लंबी संगरोध के एक शून्य-कोविड शासन पर से पर्दा हटा दिया, जिसने दुनिया की दूसरी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के साथ आपूर्ति श्रृंखलाओं और व्यवसायिक जुड़ाव को रोक दिया है।

चीन-ब्रिटेन बिजनेस काउंसिल में चीन के प्रबंध निदेशक टॉम सिम्पसन ने कहा, “जबरदस्त दृश्य सिर्फ राहत है।”

“यह तीन साल के बहुत महत्वपूर्ण व्यवधान का अंत करता है।”

उन्होंने एएफपी को बताया कि अंतरराष्ट्रीय व्यापार मिशन में अब अगले साल तेजी आने की उम्मीद है, हालांकि व्यवसाय संचालन की पूर्ण बहाली “क्रमिक” होने की संभावना है क्योंकि एयरलाइंस धीरे-धीरे अधिक उड़ानें ऑनलाइन लाती हैं और कंपनियां 2023 के लिए अपनी चीन की रणनीतियों में बदलाव करती हैं।

चीन में ईयू चैंबर ऑफ कॉमर्स ने भी इस कदम का स्वागत करते हुए कहा कि यह “संभावित रूप से व्यावसायिक विश्वास को बढ़ावा देगा” और अधिकारियों और श्रमिकों को अधिक स्वतंत्र रूप से यात्रा करने की अनुमति देगा।

मार्च 2020 से चीन आने वाले सभी यात्रियों को अनिवार्य केंद्रीकृत संगरोध से गुजरना पड़ता है। यह जून में तीन सप्ताह से घटकर एक सप्ताह और पिछले महीने पांच दिन हो गया।

जनवरी में उस नियम के अंत में कोविड -19 को क्लास ए से क्लास बी संक्रामक रोग में डाउनग्रेड किया जाएगा, एक औपचारिक अंतर जो अधिकारियों को शिथिल नियंत्रण अपनाने की अनुमति देता है।

हालांकि कुछ प्रवेश प्रतिबंध बने रहेंगे, चीन अभी भी विदेशी पर्यटकों और छात्रों के लिए वीजा जारी करने को निलंबित कर रहा है।

बीजिंग ने मंगलवार को कहा कि वह “महामारी की स्थिति के अनुसार वैज्ञानिक और गतिशील तरीके से चीन जाने वाले विदेशियों के लिए अपनी वीजा नीति को समायोजित करना जारी रखेगा”।

विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता वांग वेनबिन ने एक नियमित प्रेस ब्रीफिंग में कहा कि चीन काम पर लौटने, व्यापार करने, विदेश में अध्ययन करने या रिश्तेदारों से मिलने के इच्छुक विदेशी नागरिकों के लिए व्यवस्था को “अनुकूलित” करेगा।

शीतकालीन उछाल

सरकार और राज्य के मीडिया ने नपी-तुली शांति की छवि पेश करने की कोशिश की है, क्योंकि देश भर में आखिरकार कोविड का सफाया हो गया है।

लेकिन कई प्रमुख शहरों के अधिकारियों ने कहा है कि हाल के हफ्तों में सैकड़ों लोगों के संक्रमित होने का अनुमान है।

एएफपी और अन्य मीडिया की स्वतंत्र रिपोर्टिंग के अनुसार, अस्पताल और श्मशान घाट मरीजों और पीड़ितों से भरे हुए हैं।

कुछ अध्ययनों ने अनुमान लगाया है कि चीन में अगले कुछ महीनों में लगभग दस लाख लोग कोविड से मर सकते हैं।

सरकार ने पिछले हफ्ते घोषणा की कि वह प्रभावी रूप से कोविड से मरने वाले लोगों की संख्या दर्ज करना बंद कर देगी।

और राष्ट्रीय स्वास्थ्य आयोग ने शनिवार को कहा कि वह अब दैनिक मामले के आंकड़े प्रकाशित नहीं करेगा, क्योंकि उनकी व्यापक रूप से गलत आलोचना की गई थी।

रोग नियंत्रण अधिकारी यिन वेनवु ने मंगलवार को एक प्रेस ब्रीफिंग में कहा, “(आधिकारिक तौर पर) रिपोर्ट किए गए आंकड़ों में कमियों को दूर करने के लिए अधिकारी ऑनलाइन सर्वेक्षण, अस्पताल के दौरे, बुखार की दवाओं की मांग और आपातकालीन कॉल के डेटा का उपयोग कर रहे थे।”

अगले महीने होने वाली प्रमुख सार्वजनिक छुट्टियों से पहले सर्दी का प्रकोप बढ़ गया है, जिसमें लाखों लोगों के रिश्तेदारों से मिलने के लिए अपने गृहनगर की यात्रा करने की उम्मीद है।

(हेडलाइन को छोड़कर, यह कहानी NDTV के कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं की गई है और एक सिंडिकेट फीड से प्रकाशित हुई है।)